Onde é que fica o centro cultural?

Nestes dias andamos a ver em aulas como é que se indica como ir a diferentes lugares na nossa cidade. Cá temos mais um exemplo, em vídeo humorístico, dos Gato Fedorento.

Além do exagero da paródia, podedes escuitar como utilizam algumhas expressons das que temos trabalhado ultimamente: "contornar a rotunda", "cortar (ou virar) à esquerda", "segue esta estrada", "apanha um caminho", "vira tudo para trás",... Isso sim, em lugar do clássico "sempre em frente", preferem utilizar "recto".